This is a translation for convenience. The Portuguese version is the one that legally applies.

Privacy policy

Last updated: 29 October 2026.

Pelota lets coaches follow how their players develop and, when they choose, share a report with a parent or guardian. Players can also have an account of their own, in the app.

Who is responsible

Pelota is responsible for the coach's account data.

The coach who enters information about players is responsible for that information. Pelota stores and displays it only to provide the service to that coach.

Player accounts

Pelota is responsible for the data of a player's account. Players can have an account from the age of 8.

Under 16, the account only works once a parent or guardian approves it, on the page the player sends them. We keep the name and email of whoever approved and when. They can withdraw their approval on the same page: the account closes and coaches stop seeing the data.

We keep what the player logs: their profile (name, date of birth, positions and club), how they feel each day, their sessions and matches with how long and how hard, and their answers to the sessions their coach plans. If the player connects Apple Health or Health Connect, we read steps, sleep, heart rate and workouts; we never write to those apps.

A coach only sees what the player chooses to share with them, once the player links with a code the coach gives them. The player sees the sessions that coach plans for them, their goals, what to work on next and the latest assessment's note, never the scores. The player can unlink from a coach whenever they like.

The player can delete their account in the app, under Account, and everything they logged with it.

What data is used

  • Account: name, email, language and, if you add them, a phone number and a contact email.
  • If you sign in with Google, we receive your name, email and a Google account identifier. We use them only to create the account and to sign you in. We do not use them for advertising.
  • If you sign in with Apple, we receive an Apple account identifier, your email (or Apple's relay address, if you choose to hide yours) and, if you share it, your name. We use them only to create the account and to sign you in. We do not use them for advertising.
  • Players: name, date of birth, sporting details, a parent or guardian's contact details, and the coach's notes.
  • Training and development: attendance, the coach's notes, a simple note of how a player felt, assessments and goals.
  • What the service needs to run: a sign-in session and your language preference. On a first visit, the country of the connection is used only to open the app in Portuguese in Portugal and in English elsewhere. That country is not stored.

Why

To provide the service the coach asked for. We do not sell personal data, we do not use it for advertising, and we do not use it to assess a child's health.

Legal basis

The account is processed to provide the service. Player data is processed on the coach's instructions. The coach must have a lawful basis for it, including a parent or guardian's consent where the law requires it.

Children

Players may be children. The coach should enter their personal data, and share a report, only with the parent or guardian's consent. Pelota records that the coach has confirmed this.

Who receives it

Providers that host the service, store the data and send messages the account needs, and Google or Apple if the coach chooses one of those ways to sign in. A parent or guardian sees a report only when the coach shares it. Some providers may process data outside the European Economic Area. Where they do, we use the safeguards the law requires.

How long

Data is kept while the account exists. When the coach deletes the account, the associated data is deleted. A shared report stops being available when its link expires or the coach turns it off.

Your rights

You may ask for access, correction, restriction, objection or deletion, and for a copy of your data. In the app, the coach can export and delete the account. A parent or guardian exercises these rights for a player's data with the coach. You may also lodge a complaint with the Comissão Nacional de Proteção de Dados (cnpd.pt).

Contact

Questions about a player's data: the coach.

Questions about this policy: simao.er.costa.pereira@gmail.com

Pelota. General information only, not legal advice.